這只是一篇開場白
我本來可以把標題訂為「這不是你們要找的文章」,看看有沒有人聽得出這句台詞的出處……
很高興架設了這個網站:這是一扇小小的櫥窗,展示我二十年教學工作的一部分。這個想法在心裡盤桓已久,但如果沒有人工智慧,我絕對抽不出時間把這一切整理完。
關於這個話題,我只做一個承諾,此後不再提起:你們在這裡讀到的文字,義大利文原文都將由我親自撰寫(中文版由人工智慧翻譯)。一來我認為這樣工作更誠實,二來玩味文字、從別人的文字中獲得樂趣,本就是我的職業。所以我覺得理應如此。
網站的各個單元在我看來已經相當清楚,不過如果有人想寫信給我提出修改建議,我非常歡迎。
這裡有我製作的一部分資料,其餘的會在準備好後陸續發布。這裡有我和學生們一起經歷的故事,這個單元我也會慢慢充實。這裡還有這片園地,大致就是從前所說的部落格,說不定有時會變成影音部落格,我也不知道,以後再看。有一部分是我的職業簡介,也許對某些人有用。還有一個聯絡我的地方。
我還不太確定這是否就是網站最終的架構。不過我得承認,我的心情有點像很久以前開始寫日記時那樣,那本日記多半也寫不了多久。我相信這一次會有所不同。
所以,如果你們讀到了這裡,謝謝你們,希望很快再見。