Seneca, De brevitate vitae
1, 1-2
Nec huic publico … malo
Una lezione di Andrea Maricelli
Nec huic publico, ut opinantur, malo…
Nec huic publico, ut opinantur, malo turba tantum et imprudens vulgus ingemuit; clarorum quoque virorum hic affectus querellas evocavit. Inde illa maximi medicorum exclamatio est: “vitam brevem esse, longam artem”. Inde Aristotelis cum rerum natura exigentis minime conveniens sapienti viro lis: “aetatis illam animalibus tantum indulsisse, ut quina aut dena saecula educerent, homini in tam multa ac magna genito tanto citeriorem terminum stare”.
Un male comune
Né per questo male comune a tutti, come si crede, si lamenta soltanto la folla e il volgo ignorante; questo sentimento ha strappato lamenti anche a uomini illustri.
Vitam brevem esse, longam artem
Per continuare
Testi dalla videolezione di Andrea Maricelli; testo latino dall’edizione di The Latin Library. Caratteri con licenza SIL Open Font License: EB Garamond, Caveat, Inter, Atkinson Hyperlegible, Lexend, OpenDyslexic.