Letteratura italiana · Leopardi

La sera del dì di festa

Lettura e commento

Una lezione di Andrea Maricelli

Il contesto

Un notturno

È uno dei primi idilli: composto nel 1820, pubblicato la prima volta nel 1825, col titolo La sera del giorno festivo. Come l’Infinito, endecasillabi sciolti, senza schema di rime. Siamo in tempi romantici: pensate agli Inni alla notte di Novalis.

Dolce e chiara è la notte e senza vento, / e queta sovra i tetti e in mezzo agli orti / posa la luna, e di lontan rivela / serena ogni montagna. L’anastrofe sposta la luna in fondo. Notte dolce, luna che riposa, montagna serena: un paesaggio dell’anima, come in Petrarca.

Il testo

O donna mia

O donna mia, / già tace ogni sentiero, e pei balconi / rara traluce la notturna lampa. La lampada da dentro, o la luna da fuori: in ogni caso una luce di cui non si vede l’origine, come nello Zibaldone, dove la luce piace di più se non si scopra la sorgente.

Tu dormi, ché t’accolse agevol sonno / nelle tue chete stanze; e non ti morde / cura nessuna: cura, come in latino, è la preoccupazione. E già non sai né pensi / quanta piaga m’apristi in mezzo al petto: l’amore come ferita, come in Cavalcanti, Voi che per li occhi mi passaste ’l core.

Il testo

A te la speme nego

Tu dormi, ripetuto: tu riesci a dormire, io no. Io questo ciel, che sì benigno / appare in vista, a salutar m’affaccio, / e l’antica natura onnipossente, / che mi fece all’affanno. Comincia a incrinarsi l’idea della natura benigna.

«A te la speme / nego», mi disse, «anche la speme; e d’altro / non brillin gli occhi tuoi se non di pianto». Foscolo aveva scritto che la speranza, ultima dea, fugge i sepolcri; qui la natura la nega del tutto. Alcuni manuali parlano di una fase titanica: il poeta solo contro tutto, che sa di essere sconfitto e non rinuncia a lottare. Il titanismo richiama Alfieri, che voleva esser primo fra gli ottimi, o non essere nulla.

Il testo

Mi getto, e grido, e fremo

Questo dì fu solenne: or da’ trastulli / prendi riposo. Forse ricordi in sogno a quanti sei piaciuta, non io, non già ch’io speri, / al pensier ti ricorro. Il sonno di lei, la veglia di lui: un montaggio incrociato.

Intanto io chieggo / quanto a viver mi resti, e qui per terra / mi getto, e grido, e fremo. O giorni orrendi / in così verde etate! Il dolore è tale che il corpo risponde. E la giovinezza non è un tempo bello: i giorni sono orrendi.

Il testo

Il solitario canto

Ahi! per la via / odo non lunge il solitario canto / dell’artigian, che riede a tarda notte, / dopo i sollazzi, al suo povero ostello. Un suono di cui non si vede l’origine. E solitario: ci si diverte con gli altri, ma a casa si torna soli.

E fieramente mi si stringe il core, / a pensar come tutto al mondo passa, / e quasi orma non lascia. Una tristezza fiera, che non si abbatte: Leopardi non è il gobbo triste sui libri, è un leone.

Il testo

Or dov’è il suono

Ecco è fuggito / il dì festivo, ed al festivo il giorno / volgar succede, e se ne porta il tempo / ogni umano accidente. Poi l’anafora: or dov’è il suono / di que’ popoli antichi? or dov’è il grido / de’ nostri avi famosi, e il grande impero / di quella Roma? Tutto è pace e silenzio. Foscolo affidava il ricordo alla poesia; Leopardi chiede: dove?

Nella mia prima età, dopo la festa tanto attesa, un canto che si allontanava gli stringeva già il cuore. Come nell’Infinito, un dato reale apre l’immaginazione.

Le letture

Il finale

Sulla chiusa ci sono due interpretazioni.

La disperazione

La vanità di ogni cosa umana riprende l’indifferenza della natura: il destino del poeta si allarga a tutti, e la disperazione cresce.

La catarsi

Se tutto si annulla, non ha senso disperarsi: nessuno ha un destino diverso dal mio. È la condizione umana.

Il tempo si porta via ogni umano accidente.

Per continuare
Andrea Maricelli

Per continuare

Testi dalla videolezione di Andrea Maricelli; testo dei Canti dall’edizione Donati su Wikisource. Caratteri con licenza SIL Open Font License: EB Garamond, Caveat, Inter, Atkinson Hyperlegible, Lexend, OpenDyslexic.