Letteratura italiana · Dante

Inferno II,
dubbi e spiegazioni

Il viaggio che stava per non cominciare

Una lezione di Andrea Maricelli

Il testo

E io sol uno

Lo giorno se n’andava, e l’aere bruno / toglieva li animai che sono in terra / da le fatiche loro; e io sol uno / m’apparecchiava a sostener la guerra / sì del cammino e sì de la pietate.

Dopo l’incontro con Virgilio, Dante si blocca. Il crepuscolo diventa lo specchio del suo animo: tutti riposano, lui solo si prepara a una guerra, contro le difficoltà del cammino e contro la pietà che proverà. E si sente non all’altezza: quasi una sindrome dell’impostore, settecento anni prima del nome.

Il dubbio

Io non Enëa, io non Paulo sono

Dante si misura con due viaggi nell’aldilà, e il confronto lo schiaccia.

Enea

Scende agli inferi vivo, perché è eletto padre de l’alma Roma e di suo impero: la città che sarà la sede del papa.

San Paolo

Il Vas d’elezïone, rapito fino al terzo cielo, per recarne conforto a quella fede.

Due missioni per l’umanità intera. E la sua? Me degno a ciò né io né altri ’l crede.

La parola

Viltade

L’anima tua è da viltade offesa. Virgilio non gli dice che è troppo umile. La parola è pesante, ma per Dante viltà d’animo è pusillanimità: piccolezza d’animo, il contrario della magnanimità. Chi ne soffre crede di valere poco.

È la debolezza che rischia di fargli abbandonare un’impresa degna di onore.

Il racconto di Virgilio

Una catena di soccorso

Virgilio sposta il discorso dal merito di Dante all’autorità di chi lo manda.

Una donna gentileDonna è gentil nel ciel, da molti identificata con la Vergine, ha compassione di Dante e chiama Lucia.
LuciaLetta di solito come la grazia che illumina, corre da Beatrice: ché non soccorri quei che t’amò tanto?
BeatriceScende nel Limbo da Virgilio: I’ son Beatrice che ti faccio andare; / […] amor mi mosse, che mi fa parlare.
La parola

La parola ornata

Beatrice non chiede a Virgilio la forza né un miracolo: Or movi, e con la tua parola ornata. Il suo discorso, la sua capacità di persuadere. È la ragione, mossa dall’amore, che con le parole deve vincere la paura.

E Beatrice non è solo un simbolo: è la donna che Dante ha amato in vita, quella della Vita nova. Lo schema teologico diventa una storia umana e personale.

Il testo

Quali fioretti

Quali fioretti dal notturno gelo / chinati e chiusi, poi che ’l sol li ’mbianca, si drizzano tutti aperti: così la sua virtù stanca si rialza. Il problema non era l’indegnità, era la solitudine. Il viaggio è voluto, protetto, benedetto dal cielo.

Or va, ch’un sol volere è d’ambedue: / tu duca, tu segnore e tu maestro. E Dante entra per lo cammino alto e silvestro.

Per continuare
Andrea Maricelli

Per continuare

Testi dalla videolezione di Andrea Maricelli; versi della Commedia dall’edizione di Wikisource. Caratteri con licenza SIL Open Font License: EB Garamond, Caveat, Inter, Atkinson Hyperlegible, Lexend, OpenDyslexic.