Latino · Sintassi dei casi

Il doppio dativo:
amicis auxilio venio

Un dativo di interesse e un dativo di fine

Una lezione di Andrea Maricelli

La costruzione

Con verbi particolari

Il doppio dativo si presenta con verbi particolari come sum, venio, mitto, tribuo, relinquo, do: prevede due determinazioni in dativo.

Un esempio

Amicis auxilio venio

Vengo in aiuto agli amici.

Amicis

Il primo dativo: un dativo di interesse, di vantaggio.

Auxilio

Il secondo dativo: un dativo di fine.

Il verbo che lo determina, un dativo di interesse e un dativo di fine: è il doppio dativo. Nella frase possono esserci anche altri complementi.

Per continuare
Andrea Maricelli

Per continuare

Testi dalla videolezione di Andrea Maricelli. Caratteri con licenza SIL Open Font License: EB Garamond, Caveat, Inter, Atkinson Hyperlegible, Lexend, OpenDyslexic.